No exact translation found for خلية عضوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خلية عضوية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il fait partie d'un groupuscule lié à un nouveau réseau terroriste.
    إنّه عضو في خلية .الشبكة الإرهابية الجديدة
  • Le Directeur de la Cellule est membre de l'équipe de direction du Département et, en cette qualité, il participe aux réunions présidées toutes les trois semaines par le Secrétaire général adjoint.
    ومدير الخلية هو عضو في فريق الإدارة العليا بإدارة عمليات حفظ السلام، ويحضر ثلاث مرات في الأسبوع اجتماعات يرأسها وكيل الأمين العام.
  • Le Directeur de la Cellule militaire stratégique est membre de l'équipe dirigeante du Département des opérations de maintien de la paix, où sa contribution permet de préparer les délibérations et les prises de décisions en ce qui concerne l'opération de maintien de la paix de la FINUL.
    مدير الخلية العسكرية عضو في فريق الإدارة العليا بإدارة عمليات حفظ السلام لأغراض إتاحة مساهمته في المداولات التنفيذية وعملية صنع القرار بشأن عملية حفظ السلام التي تقوم بها البعثة المؤقتة.
  • Pourtant, dans la pratique, les choses ne sont pas comme çadifférentes Les informations fournies par l'Association des Ffemmes Jjuristes, membre de la Cellule de Lliaison et d'Iinformation des Aassociations Fféminines, et les explications que le Président du Conseil Ssupérieur des Aaffaires iIslamiques a bien voulu donner à l'Experte indépendante sont divergentes.
    ومع ذلك، فالأمور مختلفة في الواقع المعيش. فهناك تعارض بين المعلومات التي قدمتها جمعية القانونيات التي هي عضو في خلية الاتصال والمعلومات للجمعيات النسوية وبين التوضيحات التي تفضل رئيس المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية بتقديمها إلى الخبيرة المستقلة.